2008年06月27日

語学力とは何か(1)

オフィスでは、ほとんどが英語を母国語としてない、つまりドイツ語や日本語、フランス語が母国語の人です。そのため、英語はみんなの意思疎通のために、いわば歩み寄って使う言語として存在しています。およそ相手も英語が完璧ではありません。なので、私にとっては幸いなことに、お互いが確認しあうという姿勢で会話が進みます。ちょうど、三角形の底辺を下にして、両端から一つの頂点を目指すように。(Native並みの人からはかなり向かえに来てもらってるんですけどね。)
とはいうものの、こっちにきて、自分の語学力なんて仕事をしていく上では最低のレベルやなぁとつくづく感じてるのですが、一方で、はたして語学力の問題か?という疑問にもぶち当たっています。
posted by yuji at 06:30| フランクフルト | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月23日

weekend in Paris

週末は一人でパリに行ってきました。

IMG_0494.JPG


日曜日の午後のあたたかい日差しの下では、誰もがみんな幸せそうに見えた。土手の向うに見えるテニス・コートでは若い男がシャツを脱いでショート・パンツ一枚になってラケットを振っていた。並んでベンチに座った二人の修道尼だけがきちんと黒い冬の制服を身にまとっていて、彼女たちのまわりにだけは夏の光もまだ届いていないように思えるのだが、それでも二人は満ち足りた顔つきで日なたでの会話を楽しんでいた。

〜 『ノルウェイの森』 村上春樹


posted by yuji at 07:12| フランクフルト ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月19日

アパート

今住んでいるアパートとリビングはこんな感じです。あと町並みの画像を。

IMG_0334.JPG

IMG_0296.JPG

IMG_0419.JPG
posted by yuji at 05:27| フランクフルト | Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月17日

美食の国から

ここ最近はインターネットにつながらなくてコメントもできずにスミマセン。つながるときはサクサクいくんだけど。

先週末は、ドイツ国境の街フランスはストラスブールに行ってきました。STGから車で2時間弱。ドイツとは違った街がそこにはありました。ここに連れてきてもらった最大の理由は、魚介類とりわけオイスター(牡蠣)を食べるため。STGにいるとなかなか魚が食べられず、ここに行くとおいしい魚料理が食べられると噂の店に行きました。口コミどおり旨かったー。ということで、こっちに来て最初の画像は美食の国、フランスからです。

IMG_0427.JPG

IMG_0430.JPG

IMG_0445_2.JPG


posted by yuji at 05:31| フランクフルト | Comment(4) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月09日

治安について

心配いただいている方もいますんで治安についてお伝えを。今私が住んでいるのは、シュツットガルト(STG)近郊の町です。STGはドイツで10番目ぐらいの都市だそうで、ここにはダイムラー(メルセデス)の本社があります。サッカーチームもあり。昨年か一昨年はドイツ一部ブンデスリーガで優勝したこともあるそうです。中央駅あたりのイメージは日本で例えると、広島とか仙台といった感じかな。

そんなSTGから電車で30分弱のところにある街に暮らしているわけですが、治安という意味では不安を感じたことはありません。言ってみれば田舎だしはホント静かです。ドイツ南部に位置するわけですが、お金持ちが多いらしく(個人的には本当にそうなのか疑っていますが)、暮らしやすい街です。今の季節は夜が長く9時を過ぎても全然明るいので、仕事をやっているうちに、「えっもうこんな時間」ということもしばしばです。というわけで、なんだかんだありますが元気でやっています。
posted by yuji at 06:59| フランクフルト ☀| Comment(6) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月08日

On Sunday afternoon 2

腹が減ってきたので何か食べるものを求めて、借りたマウンテンバイクで街の方へ。ヘルメットとサングラスは必須。前者は法律で決まっているらしく、後者は日差しが強いので。レストラン・軽食屋以外はほんと閉まっている。。。ご愛用のスーパーもご多分に漏れずに。

マクドナルドがあったけど、近くに"ASIA"と書かれたお店を見つけたのでそっちに入ってみる。やっぱりメニューは全てドイツ語。英語メニューなし。"Reis"の文字が見えたので、もしやチャーハンでは思い注文。待つこと10分少々、予想通り、皿一杯にチャーハンが出てきました。チンタオBeerも一緒に頼むと、テーブルの上はさながら冬に行った台湾での食事風景になった。本当は少し残すぐらいが適量なんだろうが、気持ちのいい天気の下飲むBeerのせいもあって一皿平らげてしまった。こんな具合では、意識して体重を絞っていかんとえらいことになりそう。
posted by yuji at 15:02| フランクフルト ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

On Sunday afternoon 1

ただ今お昼12:00を回ったところ。音楽聴きながらゆっくりしています。幸せなことに、こちらに駐在している人がBOSEのスピーカーを貸してくれました。やっぱり音いいわ。慌しかったパッキングの際にも、パソコン・CD・本は持っていかなあかんやろーとスーツケースに強引に詰め込んだわけですが、大正解でした。

日曜日はお店がほぼ閉まるので、必要な買い物は土曜日に済ませなければということで、昨日は郊外のデパートに連れていってもらいました。何よりYシャツ。日本からはとりあえず3枚しか持ってきてなかったので。男性用(Herren)フロアのスーツ&シャツコーナーへ。こっちじゃHugo Bossとかが安くてあるよと教えてもらってたので探すと、山積みされてあるじゃないですか。サイズが心配だったけど、親切なおばさんがこのサイズが私にぴったりというのでそれを信じて買うことに。(おかげで、家に帰ってきてみたけど、首周りとかちょうどよいサイズでした。ラッキー。)あと、ネクタイと革靴も買ってこれでオフィスウェアは乗り切れそう。よかったよかった。
posted by yuji at 12:48| フランクフルト ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月05日

ドイツ語

現在、4日の午後8時半。外食ばかりもしてられないので、今日は夕食を買いに近くのスーパーへ。作れそうなものはサンドイッチぐらいしか思い浮かばず、食材を探す。ハム・ソーセージ系は量、種類ともめちゃくちゃあり。野菜は人参やきゅうりのピクルス。棚には野菜や果物が所狭しと並べられてたんだけど、調理がねぇ。日本にいるときも全く料理せずに、こっちに来て急にはやはり無理です。あとはケチャップやマスタード、それにパンをGet。朝食用にヨーグルトも買って、あとはレジへと思ったら、下着を買い足さなければならないことに気づく。食材だけでなく日用品は一通りそろう(質を問わなければですが。)のはやっぱり便利ですね。

いざレジでお勘定すると、結構な値段に。物価は高いです。日本の1.5倍は平均でしてます。ユーロが高くなっている今は余計にそう感じます。唯一、やっぱり安いなぁと思うのがワイン。3ユーロぐらいからフルボトルが変えます。

あと苦労するのが言葉。スーパーに限らず、お店では英語は通じない。英語のタグやメニューもあんましないので、買い物・注文はいつもチャレンジ。なんとなくでいいから、読み聞きができるようになりたいなぁと感じる毎日です。

posted by yuji at 04:06| フランクフルト ☁| Comment(3) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。